Nika Endziņa "slepenie plāni" sadusmo Sindiju Bokāni
Sindijas dzimšanas dienas svinību organizēšanu šoreiz uzņēmies Niks, taču gatavošanās notiek steigā un pēdējā brīdī, kas rada spriedzi. Kamēr Niks cenšas visu salikt pa plauktiņiem un sagatavot pārsteigumus, Sindija kļūst arvien satrauktāka par to, vai viss izdosies, kā iecerēts.
Nika nervozā plānošana un nepārtrauktā steiga sāk kaitināt Sindiju, kura jūtas izslēgta no procesa un nesaņem pietiekamu skaidrību par notiekošo.