Pēc lielās talkas Magone nonāk pie svarīgas atziņas
Pēc smagā darba pie zupas galda Magone atzīst, ka atbrīvošanās no gadiem krātajām mantām viņai sagādā lielu atvieglojumu.
Kamēr draudzenes ar smaidu atceras talcinieču kašķus, visas kopā atgūst spēkus un turpina pēdējos talkas darbus.